banner


Original Equipment Manufacturer



OEM/ODM Windows Mobile Device manufacturers share the same pain when they decide to market their devices
in the Middle East.

Do they let distributors hassle with the localization? Or do they handle it themselves?
They would be looking for companies with local market experience to help them bring their product to market.
Here is where Informobility comes into play.

Informobility offers OEM/ODM vendors localization services for various mobile operating systems to include Windows Mobile, Android, iPhone OS and WebOS.

Such services include but are not limited to providing an Arabic layer that can be installed/burnt into a ROM image that includes an enablement of the underlying OS to handle Arabic text (reading and writing) in Right-To-Left mode.

This also includes a soft input panel (keyboard), regional settings with all Arab countries to choose from, and a full localization/translation of all OS menus, dialog boxes, buttons, messages, etc to include all applications that come with the OS.

Additionally, Informobility will translate all third party applications that are compliant with the resources structure
of the underlying OS.
For example, MUI compliant apps will be translated as part of this package on Windows Mobile.

After finalizing and testing the solution on the OEM’s device, Informobility meets all the quality standards required for release of software on such device.
For example, Hopper, and LTK tests are performed on Windows Mobile devices.

All of the above is completed in a record time to allow our customers to meet their time to market demands and beat the competition.
Not only quality is assured by meeting the device OS standards and the time is optimized to help our customers go to market sooner, but also the pricing of such projects is quite competitive allowing you easy decision making.

Come to Informobility and join the list of OEM vendors that trusted Informobility like Palm, HTC, i-mate, Asus, O2, HP, and Everex.

Partners logos

Additional Services:
  1. Enabling a hardware keyboard to handle Arabic keys. Informobility can additionally provide assistance in referring OEMs to companies that can burn the Arabic letters on their phone hard keyboards.
  2. Translation of all device manuals into Arabic (requires original English text and graphics in a certain format).